Skip to main content

设置选项

通用

字幕渲染

底部边距

设置字幕与视频底部边距。

基础样式

设置字幕的基础样式。

鼠标动作

设置鼠标位于字幕文本上时的交互行为。

字幕菜单

字幕数量

设置字幕语言的数量,最多 8 个。

仅显示语言

用于减少“字幕语言”和“机器翻译”菜单条目。

相关文档:语言代码

语言

机器翻译

语言列表

设置翻译语言列表。

这里“主流语言”基于 Dualsub 服务器的翻译接口统计得出,也包括你的浏览器语言。

翻译引擎

设置翻译引擎。

翻译模式

设置翻译模式。

相关文档:优化 YouTube 字幕

中文分析

拼音方案

设置汉字拼音方案。

名称维基百科
普通话汉语拼音
粤语 (广州)广东拼音方案
粤语 (香港语言学学会)香港语言学学会粤语拼音方案

日语分析

注音字符

设置日语注音字符。

这个选项仅决定是否添加注音数据,注音数据的显示方式由样式系统控制。